墨竹诗翰卷文言文阅读答案(求帮忙翻译柳宗元的≪读书≫这篇古诗)

1.求帮忙翻译柳宗元的≪读书≫这篇古诗

【注释】

(1) 幽沉:幽谷沉论。指诗人被贬在穷乡僻壤。谢世事:不问世事。谢,谢绝。

(2)俯默:低头不语。窥:窥探,研究。唐虞:唐尧、虞舜,古代传说中的圣君。

(3)起伏千万途:指历史长河波澜起伏,千变万化。

(4)欣:高兴。

(5)戚:悲伤。吁(xū):叹气。

(6)缥帙(qiǎo zhì):用青白色帛做的书套。这里指书卷。

(7)逾:越过,超越。

(8)瘴疴(kē):泛指南方湿热蒸郁引发的各种疾病。瘴,瘴气;疴:病。灵府:心灵。

(9)临文:打开书本阅读。乍:刚刚,初。了了:佛教语,清楚明了。

(10)彻:通“撤”,撤除。彻卷:丢开书本。兀(wù):犹兀然。依然还是。

(11)竟夕:一天到晚。

(12)竹素:指书籍。古代在使用纸张之前,文字都刻在竹简或书写在绢子上。俱:在一起。

(13)更:百家本注为“‘更’一作‘便’”。

(14)熟寐:熟睡,睡足。苏:苏醒,引申为精神恢复。

(15)欠伸:伸伸懒腰。

(16) 吟咏 :声调抑扬地吟诗读书。心自愉:心里自觉愉快。

(17)世儒:只会传授经学的儒生、庸俗的儒生。

(18)道尽:把书中的道理阐述清楚。

(19)捐:除去,抛弃。囚拘:拘囚,束缚。

(20)巧者:乖巧的人。为:谓,说。

(21)智者:聪明,智慧的人。这里反其意而用之,讽刺那些逢迎 投机,争名夺利的世儒。

(22)勤与劬:指为争名逐利而奔走钻营,费尽心力。劬(qū):劳苦。

(23)贵:珍惜。尔:你。躯:身躯。六尺躯,疑为七尺之误。

(24)名:名利。驱:驱使。

【译文】

贬谪幽居丝毫不问世事,每天默默地把唐尧、虞舜钻研。

从上下千年细察古今世事,其间的苍海桑田变化万千。

遇到高兴的事便暗自窃笑,感到悲哀时只好无奈渊渊。

裹书的帙套都已解散,书卷的前后紧紧相连。

瘴气闷人扰乱心境,记忆一天一天衰减。

临文展书便觉清清楚楚,读完一卷却百事无缘。

整天可以和谁去说话?只是与典籍日夜相伴。

疲倦了便倒头而睡,睡够了精神又渐渐恢复。

伸着懒腰舒展肢体,吟咏诗文感到心情欢愉。

读书得意是因为与书中之意契合,并不是想成为世间的大儒。

把书中的道理阐述清楚就闭口,心情闲散抛弃了拘囚的束缚。

那些心机巧妙的人会认为我拙笨,那些聪明的人会认为我愚蠢。

阅读史书足以使自己快乐,何必为追求名利而劳碌?

珍惜你大丈夫的六尺之躯,不要被名利驱使而丧失了自由!

2.墨竹诗句表达了怎样的情怀

墨竹图题诗

(清)郑燮

衙斋卧听萧萧竹,疑是民间疾苦声。

些小吾曹州县吏,一枝一叶总关情。

第一句是 实写

第二句是 想到,虚写

第三句和第四句是 思考

萧萧:竹枝叶摇动声

些小:小小

关情:牵动感情

译文:

我在衙门书房里躺卧休息,听到窗外清风吹动竹子的沙沙声,就好像是饥寒交迫中的老百姓的呜咽之声。我们这些小小的州县官吏,衙门卧室外竹子的一枝一叶都牵动着我们的感情。

(一枝一叶总关情)这句话看似写竹,实则写人,写诗人对百姓的仁爱之心,体恤之情。象征诗人“我自岿然不动”的气概。

中心:表达了诗画家淡泊名利,已解除老百姓为己任的胸襟及“任风雨来袭,我自岿然不动”的气概。

墨竹诗翰卷文言文阅读答案

转载请注明出处育道文化网 » 墨竹诗翰卷文言文阅读答案(求帮忙翻译柳宗元的≪读书≫这篇古诗)

资讯

陨石文言文记述了什么(文言文:陨石介绍陨石那几个方面)

阅读(15)

本文主要为您介绍陨石文言文记述了什么,内容包括古文《陨石》的主要内容,文言文:陨石介绍陨石那几个方面,陨石文言文沈括‘梦溪笔谈’主要讲的是什么。形状,大小,重量 附译文:翻译 陨石 北宋治平元年,在常州,太阳落山的时候,天空中发出像打雷一样

资讯

取义成仁文言文的层意(谁有《取义成仁》的文言文翻译)

阅读(13)

本文主要为您介绍取义成仁文言文的层意,内容包括谁有《取义成仁》的文言文翻译,文言文取义成仁的翻译,“取义成仁”这一才成语现在的意思是什么?。.“取义成仁”:“舍生取义”“杀身成仁”的缩语。“舍生取义”,见《孟子·告子上》:“生,我所欲

资讯

马嵬之变的文言文(陈玄礼的马嵬之变)

阅读(15)

本文主要为您介绍马嵬之变的文言文,内容包括陈玄礼的马嵬之变,关于马嵬兵变的诗词,“马嵬之变”说的是什么历史事件?。天宝十四载(755年),爆发安史之乱,东都洛阳陷落。隔年安禄山进逼西京长安,唐玄宗逃入四川,到了马嵬坡(今陕西省兴平)途中将士饥疲

资讯

不留客文言文(文言文在线翻译)

阅读(10)

本文主要为您介绍不留客文言文,内容包括“人不留客天留客”是哪首诗中的?,文言文在线翻译,人不留客天留客,留在香居待雨停出自哪部诗。原文:越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之

资讯

清史稿沈德潜文言文阅读(沈德潜,清史稿,列传文言文阅读答案)

阅读(13)

本文主要为您介绍清史稿沈德潜文言文阅读,内容包括沈德潜,清史稿,列传文言文阅读答案,古文《清史稿》翻译,《沈德潜游虞山记阅读答案及翻译》古诗原文及翻译。清史稿卷第三百零五列传第九十二沈德潜传 【原文】 沈德潜,字碻士,江南长洲人。乾

资讯

义鼠文言文是的意思(义鼠文言文翻译为人)

阅读(19)

本文主要为您介绍义鼠文言文是的意思,内容包括义鼠文言文翻译为人,文言文义鼠翻译成现代文,文言文义鼠的翻译!急,在线等..。《义鼠》杨天一言:见二鼠出,其一为蛇所吞;其一瞪目如椒,意似甚恨怒,然遥望不敢前。蛇果腹蜿蜒入穴,方将过半,鼠奔来,力嚼其

资讯

如今之紫草文言文(沈括的采草药全文翻译)

阅读(10)

本文主要为您介绍如今之紫草文言文,内容包括沈括的采草药全文翻译,文言文在线翻译,为什么说:如今之紫草,未花时采这句话有人生若只如初见的感觉。【《采草药》原文】:古法采草药多用二月、八月,此殊未当。但二月草已芽,八月苗未枯,采掇者易辨识

资讯

焒恢乎其游文言文翻译(子瞻迁于齐安庐于江上文言文翻译)

阅读(13)

本文主要为您介绍焒恢乎其游文言文翻译,内容包括子瞻迁于齐安庐于江上文言文翻译,精卫填海文言文翻译,翻译下面的文言文,最好有注释。子瞻被贬到齐安后,他的家就住在江边。该句出自宋代苏辙的《武昌九曲亭记》。所在段落原文:子瞻迁于齐安,庐

资讯

吹嘘的文言文(文言文吹捧人的古诗)

阅读(9)

本文主要为您介绍吹嘘的文言文,内容包括文言文吹捧人的古诗,形容喜欢炫耀感到讽刺的古文,古文形容喜欢炫耀自己的少年有什么词语。《赠花卿》杜甫锦城丝管日纷纷,半入江风半入云。此曲只应天上有,人间能得几回闻。《赠孟浩然》李白吾爱孟夫子

资讯

文言文两则的读后感.

阅读(11)

本文主要为您介绍文言文两则的读后感.,内容包括文言文两则的读后感410字,学文言文两则有感300,写一篇《古文二则》读后感(400字)。今天我学习了《文言文两则》这篇古文。《学奕》文中要讲述了:下棋高手奕秋教导两个学生下棋,其中一个学生专心

资讯

文言文毕

阅读(14)

本文主要为您介绍文言文毕,内容包括文言文的毕是什么意思,文言文中“毕”的所有用法,含毕字的文言文句子。毕bì名词义会意字。甲骨文字形,上端象网形,下端是柄,古时用以捕捉鸟兽、老鼠之类的器具。金文又在上面加个“田”,意思是田猎所用的网

资讯

优文言文

阅读(8)

本文主要为您介绍优文言文,内容包括优在古文中的意思,优字在文言文的意思有几种,优的文言文释意。优 yōu(1) (形声。从人,尤声。本义:古代表演乐舞、杂戏的艺人。宋元以后,亦泛称戏曲艺人、演员)(2) 同本义 [actor;ac

资讯

岳飞文言文答案

阅读(9)

本文主要为您介绍岳飞文言文答案,内容包括岳飞文言文阅读答案,《岳飞》阅读答案,岳飞的文言文,求答案,必采纳,在线等。读《宋史·岳飞传》(有节选),完成8-11题。(14分)或问:“天下何时太平?”飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣!”师每休舍①

资讯

陨石文言文记述了什么(文言文:陨石介绍陨石那几个方面)

阅读(15)

本文主要为您介绍陨石文言文记述了什么,内容包括古文《陨石》的主要内容,文言文:陨石介绍陨石那几个方面,陨石文言文沈括‘梦溪笔谈’主要讲的是什么。形状,大小,重量 附译文:翻译 陨石 北宋治平元年,在常州,太阳落山的时候,天空中发出像打雷一样

资讯

取义成仁文言文的层意(谁有《取义成仁》的文言文翻译)

阅读(13)

本文主要为您介绍取义成仁文言文的层意,内容包括谁有《取义成仁》的文言文翻译,文言文取义成仁的翻译,“取义成仁”这一才成语现在的意思是什么?。.“取义成仁”:“舍生取义”“杀身成仁”的缩语。“舍生取义”,见《孟子·告子上》:“生,我所欲

资讯

马嵬之变的文言文(陈玄礼的马嵬之变)

阅读(15)

本文主要为您介绍马嵬之变的文言文,内容包括陈玄礼的马嵬之变,关于马嵬兵变的诗词,“马嵬之变”说的是什么历史事件?。天宝十四载(755年),爆发安史之乱,东都洛阳陷落。隔年安禄山进逼西京长安,唐玄宗逃入四川,到了马嵬坡(今陕西省兴平)途中将士饥疲

资讯

不留客文言文(文言文在线翻译)

阅读(10)

本文主要为您介绍不留客文言文,内容包括“人不留客天留客”是哪首诗中的?,文言文在线翻译,人不留客天留客,留在香居待雨停出自哪部诗。原文:越王勾践栖于会稽之上,乃号令于三军曰:“凡我父兄昆弟及国子姓,有能助寡人谋而退吴者,吾与之共知越国之

资讯

清史稿沈德潜文言文阅读(沈德潜,清史稿,列传文言文阅读答案)

阅读(13)

本文主要为您介绍清史稿沈德潜文言文阅读,内容包括沈德潜,清史稿,列传文言文阅读答案,古文《清史稿》翻译,《沈德潜游虞山记阅读答案及翻译》古诗原文及翻译。清史稿卷第三百零五列传第九十二沈德潜传 【原文】 沈德潜,字碻士,江南长洲人。乾

资讯

义鼠文言文是的意思(义鼠文言文翻译为人)

阅读(19)

本文主要为您介绍义鼠文言文是的意思,内容包括义鼠文言文翻译为人,文言文义鼠翻译成现代文,文言文义鼠的翻译!急,在线等..。《义鼠》杨天一言:见二鼠出,其一为蛇所吞;其一瞪目如椒,意似甚恨怒,然遥望不敢前。蛇果腹蜿蜒入穴,方将过半,鼠奔来,力嚼其

资讯

文言文实词卒总结(高考文言文虚词,实词一词多义归纳)

阅读(14)

本文主要为您介绍文言文实词卒总结,内容包括辨析文言实词“卒”的意义是什么?,高考文言文虚词,实词一词多义归纳,'卒'文言文意。考纲要求120个实词总结(例句来自新教材) post by:2003-12-30 15:23:00 考纲要求掌握的120个实词总结。(

资讯

胡延平传文言文答案与翻译(胡延平传全部翻译)

阅读(2)

本文主要为您介绍胡延平传文言文答案与翻译,内容包括胡延平传全部翻译,《汉书•傅介子传阅读答案(附翻译)》古诗原文及翻译,《汉书·石奋传阅读练习及答案》古诗原文及翻译。胡延平,名寿昌,字子祺,平常用胡子祺的字。历任官职,直到延平知府,在任