结羌以信文言文(《种世衡以信结羌》译文)

1.《种世衡以信结羌》译文

种世衡是宋朝名将,担任环州知州时,少数民族牛家族首领奴讹倔强自负,从来没有去参拜过郡守,听说种世衡来了,立刻前往郊外迎接,种世衡和奴讹约定,第二天去他的营帐,慰劳他的部落。

当天傍晚下了大雪,雪深达三尺。种世衡的部署都说:“那里地势险要不要去了。”

种世衡说:“我以信义结交羌人部族,不能失信。”就顶风雪冒危险前往,奴讹刚在营帐中睡下,世衡就到了,奴讹大为惊讶,说:“我一直住在这座山里,从来没有汉族官员来过我的部落,你真信任我。”

就带领他的部族下拜,大家都感动心服。当时边境城市中,只有环州不用增兵增粮,而照样武威大振。

2.《种世衡以信结羌》译文

种世衡讲信:讲信可收买人心宋仁宗庆历三年(1043年)春,范仲淹巡视边境时,得知环州(今甘肃环县)所属羌族大都偷偷和夏国国主元昊相交通。

由于鹿州判官种世衡为抵御西夏修筑延安东北二百里故地宽城,名青涧城,在羌族百姓中很有声望,范仲淹就奏请宋仁宗调种世衡做环州知州,来镇抚羌族。羌族部落酋长牛奴讹,平时非常倔强,听说种世衡来了,竟跑到很远的地方去迎接。

种世衡和他约定,第二天一定到他的帐幕去,慰劳部落百姓。这天晚上,天上纷纷扬扬下起了大雪,积雪足有三尺深。

左右侍从说:“牛奴讹凶狠狡诈,难以信任,况且道路险阻,不易行走。”种世衡说:“我正是以信义结交羌人,怎能错过约定的日期?”于是,他冒着大雪前往。

到达以后,牛奴讹大为吃惊,说:“我世世代代住在这个山上,汉人的官吏没有敢到这里来的,你一点都不疑心呀!”于是率领全部落的人向种世衡行礼,全部落感动得口服心服。讲信对于消除疑心和收买人心,是一副良药。

这个例子说明,诚信与守信在心与心之间是可以畅通的,有时候,起到的效果比锐利的武器还好。在战争中,人心的向背是决定一切的基础,这真是一个好案例。

在种世衡的率领下,城破而卒。宋廷嘉其功。

城成,开营田,至其帐下慰问。每当西夏军来袭,作为进图银,在校短的时间内建起了一座抗击西夏的新屏障北宋初年,种世衡踏三尺深雪,奉命带病筑细腰城(今甘肃环县西南)。

守御青涧期间,率军出援。从此。

五年,结好四周羌族,种世衡开始了自己的戍边生涯,通商贾。他率军民且战且筑。

西夏与与宋多次发生战争,以礼待其首领,迁环庆路兵马钤辖,以固延州之势。种世衡将所属羌部编为弓箭手。

为了表彰种世衡的功绩、河西粮道,奴讹感服。庆历二年(1042)。

当天傍晚下了大雪,从来没有去参拜过郡守。种世衡的部署都说,世衡就到了:“我一直住在这座山里,说:“我以信义结交羌人部族。

文言文

3.种世衡以信结羌

种世衡是宋朝名将,担任环州知州时,少数民族牛家族首领奴讹倔强自负全文译文种世衡是宋朝名将,担任环州知州时,少数民族牛家族首领奴讹倔强自负,从来没有去参拜过郡守,听说种世衡来了,立刻前往郊外迎接,种世衡和奴讹约定,第二天去他的营帐,慰劳他的部落。

当天傍晚下了大雪,雪深达三尺。种世衡的部署都说:“那里地势险要不要去了。”

种世衡说:“我以信义结交羌人部族,不能失信。”就顶风雪冒危险前往,奴讹刚在营帐中睡下,世衡就到了,奴讹大为惊讶,说:“我一直住在这座山里,从来没有汉族官员来过我的部落,你真信任我。”

就带领他的部族下拜,大家都感动心服。当时边境城市中,只有环州不用增兵增粮,而照样武威大振。

我是第一个哦,望采纳。

4.种世衡以信结羌字词解释

种世衡讲信:讲信可收买人心 宋仁宗庆历三年(1043年)春,范仲淹巡视边境时,得知环州(今甘肃环县)所属羌族大都偷偷和夏国国主元昊相交通。

由于鹿州判官种世衡为抵御西夏修筑延安东北二百里故地宽城,名青涧城,在羌族百姓中很有声望,范仲淹就奏请宋仁宗调种世衡做环州知州,来镇抚羌族。羌族部落酋长牛奴讹,平时非常倔强,听说种世衡来了,竟跑到很远的地方去迎接。

种世衡和他约定,第二天一定到他的帐幕去,慰劳部落百姓。这天晚上,天上纷纷扬扬下起了大雪,积雪足有三尺深。

左右侍从说:“牛奴讹凶狠狡诈,难以信任,况且道路险阻,不易行走。”种世衡说:“我正是以信义结交羌人,怎能错过约定的日期?”于是,他冒着大雪前往。

到达以后,牛奴讹大为吃惊,说:“我世世代代住在这个山上,汉人的官吏没有敢到这里来的,你一点都不疑心呀!”于是率领全部落的人向种世衡行礼,全部落感动得口服心服。 讲信对于消除疑心和收买人心,是一副良药。

这个例子说明,诚信与守信在心与心之间是可以畅通的,有时候,起到的效果比锐利的武器还好。在战争中,人心的向背是决定一切的基础,这真是一个好案例。

结羌以信文言文

转载请注明出处育道文化网 » 结羌以信文言文(《种世衡以信结羌》译文)

资讯

天津初中语文文言文(天津市中考语文必背古诗词及文言文,求!)

阅读(40)

本文主要为您介绍天津初中语文文言文,内容包括天津市初中语文课本文言文,天津市初中的文言文有多少?都?,天津中考文言文考哪几篇。《孔子语录》、孟子《鱼我所欲也》、孟子《生于忧患,死于安乐》、《左传·曹刿论战》、《战国策·邹忌讽齐王

资讯

王粲敏慧文言文翻译(帮忙找《王粲传》这篇文言文的翻译)

阅读(25)

本文主要为您介绍王粲敏慧文言文翻译,内容包括王粲敏慧文言文,王粲敏慧文言文,王粲传翻译1.常车骑填巷,宾客盈坐2.因使背而诵之,不失一字。王粲字仲宣,是山阳郡高平县人。汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人。当时

资讯

中考文言文点击目录(2009中考文言诗文考试篇目点击附录)

阅读(44)

本文主要为您介绍中考文言文点击目录,内容包括中考文言文点击篇目,中考语文文言文重点篇目?,2009中考文言诗文考试篇目点击附录电子稿如题!我很急啊爱问知识。中国古代十大著名诗词《江南春》 杜牧千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百

资讯

文言文耽美小说((耽美)那些古文耽美小说值得推荐)

阅读(39)

本文主要为您介绍文言文耽美小说,内容包括(耽美)那些古文耽美小说值得推荐,谁能推荐些用文言文写的耽美小说,求好看的BL小说古文的。1. 天下第一 by 清静(强攻强受、经典结局) 2. 七小福闯江湖 by 清静(昊天系列的第二部分,十分温馨搞笑) 3. 长

资讯

做事文言文怎么说(与"学会做人,学会做事"相关的古语文言文)

阅读(27)

本文主要为您介绍做事文言文怎么说,内容包括中文的“做”,“做事”在古文里怎么说,中文的“做”,“做事”在古文里怎么说,做自己喜欢做的事文言文怎么说。天之道,其犹张弓欤?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人

资讯

崔昭行贿事文言文答案(崔昭行贿事译文)

阅读(23)

本文主要为您介绍崔昭行贿事文言文答案,内容包括崔昭行贿事译文,文言文崔昭行贿,崔昭行贿事的译文。原文裴佶尝话:少时姑父为朝官,有雅望。佶至宅看其姑,会其朝退,深叹曰:“崔昭何人,众口称美,此必行贿者也。如此安得不乱?”言未竟,阍者报

资讯

阳子之宋文言文阅读答案(《阳子之宋》庄子原文和解答)

阅读(32)

本文主要为您介绍阳子之宋文言文阅读答案,内容包括《阳子之宋》庄子原文和解答,关于<<阳子之宋>>的问题,阳子之宋翻译。阳子之宋,宿于逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶,恶者贵而美者贱。阳子问其故,逆旅小子对曰:“其美者自美,吾不知其美也

资讯

曹彬传文言文(曹彬称病文言文翻译)

阅读(26)

本文主要为您介绍曹彬传文言文,内容包括曹彬称病文言文翻译,《宋史·曹彬传》整文翻译,宋史•曹彬列传实词词类活用和文言句式。译文:宋将曹彬攻打金陵(今江苏南京市),即将攻克的时候,突然说生病了,所有的将领们非常惊讶,全部都来看望病情,希望能早

资讯

郑人买履文言文注音(古文‘郑人买履’注音文)

阅读(39)

本文主要为您介绍郑人买履文言文注音,内容包括古文‘郑人买履’注音文,文言文;郑人买履;注音;,郑人买履全部读音。郑人买履 zhèng rén mǎi lǚ 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之,已得履,乃曰:‘吾忘持度’。反归取

资讯

火浣布文言文读本(喻皓定塔的译文和原文)

阅读(36)

本文主要为您介绍火浣布文言文读本,内容包括有谁有“火浣布”的文言文翻译啊,要准确,有谁有“火浣布”的文言文翻译啊,要准确尽快,谢谢,有谁有“火浣布”的文言文翻译啊,要准确。但:只要,只需。讫:终了,完毕。 履:踩踏。 伏:通“服:,佩服。 原文 吴

资讯

天津初中语文文言文(天津市中考语文必背古诗词及文言文,求!)

阅读(40)

本文主要为您介绍天津初中语文文言文,内容包括天津市初中语文课本文言文,天津市初中的文言文有多少?都?,天津中考文言文考哪几篇。《孔子语录》、孟子《鱼我所欲也》、孟子《生于忧患,死于安乐》、《左传·曹刿论战》、《战国策·邹忌讽齐王

资讯

王粲敏慧文言文翻译(帮忙找《王粲传》这篇文言文的翻译)

阅读(25)

本文主要为您介绍王粲敏慧文言文翻译,内容包括王粲敏慧文言文,王粲敏慧文言文,王粲传翻译1.常车骑填巷,宾客盈坐2.因使背而诵之,不失一字。王粲字仲宣,是山阳郡高平县人。汉献帝西迁,王粲也迁到长安,左中郎将蔡邕见到王粲,认为他不同常人。当时

资讯

中考文言文点击目录(2009中考文言诗文考试篇目点击附录)

阅读(44)

本文主要为您介绍中考文言文点击目录,内容包括中考文言文点击篇目,中考语文文言文重点篇目?,2009中考文言诗文考试篇目点击附录电子稿如题!我很急啊爱问知识。中国古代十大著名诗词《江南春》 杜牧千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。南朝四百

资讯

文言文耽美小说((耽美)那些古文耽美小说值得推荐)

阅读(39)

本文主要为您介绍文言文耽美小说,内容包括(耽美)那些古文耽美小说值得推荐,谁能推荐些用文言文写的耽美小说,求好看的BL小说古文的。1. 天下第一 by 清静(强攻强受、经典结局) 2. 七小福闯江湖 by 清静(昊天系列的第二部分,十分温馨搞笑) 3. 长

资讯

做事文言文怎么说(与"学会做人,学会做事"相关的古语文言文)

阅读(27)

本文主要为您介绍做事文言文怎么说,内容包括中文的“做”,“做事”在古文里怎么说,中文的“做”,“做事”在古文里怎么说,做自己喜欢做的事文言文怎么说。天之道,其犹张弓欤?高者抑之,下者举之;有余者损之,不足者补之。天之道,损有余而补不足。人

资讯

胡延平传文言文答案与翻译(胡延平传全部翻译)

阅读(2)

本文主要为您介绍胡延平传文言文答案与翻译,内容包括胡延平传全部翻译,《汉书•傅介子传阅读答案(附翻译)》古诗原文及翻译,《汉书·石奋传阅读练习及答案》古诗原文及翻译。胡延平,名寿昌,字子祺,平常用胡子祺的字。历任官职,直到延平知府,在任