明义法师之鸠文言文翻译(文言文明义法师之鸠翻译)

1.文言文明义法师之鸠翻译

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里。

有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食。两个月后就能飞了。

白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间。十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来。

到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿。”

第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师那儿。从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走。

呜呼!谁说禽兽无情?。

明义法师之鸠文言文翻译,明义法师之鸠文言文翻译及注释,明义法师之鸠文言文翻译及答案

2.谁能给我文言文《明义法师之鸠》的译文和字词解释?给好评,越快

译文

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居到乡村。有一天日出之后,他走在小路中看见有一只斑鸠的幼崽掉落在地上,便带它回去,亲自喂养。过了两个月斑鸠就能飞了。它白天在林间飞翔,晚上就住在法师家的屏风和几案间。这年的十月,明义法师的徒弟惠月掌管了庆善寺,迎接他师父回来。到了晚上斑鸠回去,屋里十分寂静,没有人,它没看见法师,便绕着房间盘旋,悲哀地鸣叫个不停。看房子的人可怜它,对斑鸠说:“我送你回到法师那儿。”第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师居住的地方。斑鸠从此不再飞出去,天天和法师作伴,用手抚摸都不动,但当别人靠近它时,总是惊慌地飞走。啊!谁说禽兽没有感情?

注释

1、法师:对修行深的和尚的尊称

2、屏居:退居。

3、行:走。

4、鸠:斑鸠。

5、乃:就。

6 、日:白天。

7、纵:被。

8 、则:就。

9 、旋:围绕。

10、适:到。

11、暮:晚上。

12 、匝(zā):周。

13、鸣:叫。

14、已:停。

15、守:看守

16、怜:认为。。很可怜。

17、者:。..的人

18 、堕:坠落。

19 、携:带。

文言文,法师,翻译

3.文言文明义法师之鸠翻译

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里。

有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食。两个月后就能飞了。

白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间。十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来。

到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿。”

第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师那儿。从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走。

呜呼!谁说禽兽无情?。

4.《明义法师之鸠》古文解释

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里。

有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食。两个月后就能飞了。

白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间。十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来。

到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿。”

第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师那儿。从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走。

呜呼!谁说禽兽无情?。

5.明义法师之鸠的译文

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居到乡村。有一天日出之后,他走在小路中看见有一只斑鸠的幼崽掉落在地上,便带它回去,亲自喂养。过了两个月斑鸠就能飞了。它白天在林间飞翔,晚上就住在法师家的屏风和几案间。这年的十月,明义法师的徒弟惠月掌管了庆善寺,迎接他师父回来。到了晚上斑鸠回去,屋里十分寂静,没有人,它没看见法师,便绕着房间盘旋,悲哀地鸣叫个不停。看房子的人可怜它,对斑鸠说:“我送你回到法师那儿。”第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师居住的地方。斑鸠从此不再飞出去,天天和法师作伴,用手抚摸都不动,但当别人靠近它时,总是惊慌地飞走。啊!谁说禽兽没有感情?

6.《明义法师之鸠》的译文

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里。

有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食。两个月后就能飞了。

白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间。十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来。

到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿。”

第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师那儿。从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走。

呜呼!谁说禽兽无情?。

7.明义法师之鸠的句子翻译

1躬自哺饲:(法师)亲自喂养它。

2笼而行:他将(斑鸠)装在笼子里出发。

8.明义法师之鸠

浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里。

有一天早晨起来,在小路上行走,看见有一只小斑鸠掉在地上,便带它回去,亲自喂食。两个月后小斑鸠就会飞了。

小斑鸠白天就在林间飞翔,晚上就睡在法师家屏风和几案间。 是岁十月,明义法师之徒惠月主掌庆善寺,迎其师归。

至暮鸠返,室寂无人矣,不见法师,旋室而匝,悲呜不已。守舍者怜之,谓曰:“吾送汝归法师处。”

www. fa i nf o . c o m 圣言学堂 十月后,明义法师的徒弟惠月主持掌管庆善寺,迎接他师傅回来。到了晚上斑鸠回来,屋里寂静没有人,斑鸠没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。

看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿吧。” 明日,笼而行,适法师处。

自是不复飞出,日与法师为伴,以手抚摸皆不动,然他人近之,辄惊起。呜平!孰谓禽兽无情乎?www. fa i nf o . c o m 圣言学堂 第二天,他将斑鸠装在笼子里出发,到法师那儿。

从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走。呜呼!谁说禽兽无情啊?采纳哦。

9.《责人当以其方》,《郑韶大难不死》,《明义法师之鸠》的解释和加

《明义法师之鸠》 浙江盐官县庆善寺明义法师,退居乡里。

有一天早晨出门,看见有一只小鸠掉在地上,便带他回去,亲自喂食。两个月后就能飞了。

白天就在林间飞翔,晚上就投宿在法师家屏风和几案间。十月后,明义法师的徒弟惠月主持了庆善寺,迎接他师傅回来。

到了晚上鸠回去,屋里寂静没有人,没看见法师,便绕着房间飞,不停悲伤地鸣叫。看房子的人可怜它,说:“我送你会到法师那儿。”

第二天,他将鸠装在笼子里出发,到法师那儿。从此不再飞出去,天天和法师作伴,(法师)用手抚摸(它)都不动,但当别人靠近它时,就惊慌地飞走。

呜呼!谁说禽兽无情?。

明义法师之鸠文言文翻译

转载请注明出处育道文化网 » 明义法师之鸠文言文翻译(文言文明义法师之鸠翻译)

资讯

论语十二章文言文常识(论语十二章的文言文六项)

阅读(30)

本文主要为您介绍论语十二章文言文常识,内容包括论语十二章的文言文六项,论语十二章文学常识,论语十二章文学常识。成语 不亦乐乎 温故知新 见贤思齐 三人行必有我师 己所不欲,勿施于人 任重道远 词类活用 传是动词作名词 故是形容词作名词

资讯

伤感的文言文签名-百度(伤感古文的个性签名)

阅读(23)

本文主要为您介绍伤感的文言文签名-百度,内容包括伤感古文的个性签名,比较悲伤的古文个性签名,文言文签名要伤感点的。离开我 你依旧过的很好? 或许分开 , 也是一种解脱。 /明白不了,沵旳好。 这年头,人骗人丶 鬼骗鬼 看不清真的一面。 沙琪玛

资讯

最美的文言文篇章(《文言文最美》)

阅读(42)

本文主要为您介绍最美的文言文篇章,内容包括《文言文最美》,求中国最美的古文,越多越好,很唯美的古文推荐。1. 韵律美2. 简洁美3. 体现了中华五千年的文化底蕴和历史沉淀作为世界上唯一一种以形表意的语言,文言文将这种深度表现的淋漓尽致

资讯

明史宋讷文言文翻译(宋讷传翻译)

阅读(25)

本文主要为您介绍明史宋讷文言文翻译,内容包括宋讷传翻译,宋讷传的原文及翻译!!!是中学生语文报上第八期的一篇文言文br,请帮我翻译一下:宋讷原文见下:。译文:宋讷,字仲敏,滑人。父亲宋寿卿,元时任侍御史。宋讷性格持重,学问渊博。至正年间,考中

资讯

文言文虚词填空题(初中语文文言文虚词)

阅读(41)

本文主要为您介绍文言文虚词填空题,内容包括初中语文文言文虚词,古文中的虚词的问题,语文填空题在括号中填入一个虚词,。虚词的用法都是一样的,没分什么版的,下面这些是常用的 之 “之”可以作代词,多为第三人称代词;也可以作动词,是“到”“

资讯

我学习文言文的感受(学习文言文的感悟)

阅读(32)

本文主要为您介绍我学习文言文的感受,内容包括学习文言文的感悟,学习文言文的感受和经历作文600字,写学了文言文后的感受。一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽

资讯

被子脏说文言文(《棉被风波》文言文翻译)

阅读(24)

本文主要为您介绍被子脏说文言文,内容包括《棉被风波》文言文翻译,关于裸睡的问题如何避免遗精弄脏被子,床单?,晚上遗精,经常弄脏内裤,弄脏被子,谁给出个主意晚上遗精,经常。《棉被风波》南齐的中书郎王融、吏部(官员)谢朓对他很推崇。谢朓曾

资讯

表示孤单的文言文(描写“孤独寂寞”的古文有哪些?)

阅读(67)

本文主要为您介绍表示孤单的文言文,内容包括描写“孤独寂寞”的古文?,写孤独寂寞的古文,“表示一个人很寂寞”的文言文?。饮酒 陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。采菊东篱下,悠悠见南山。山气日夕佳,飞鸟相与还。此中有

资讯

郑韶大难不死文言文翻译(〈〈郑韶大难不死〉〉的译文)

阅读(23)

本文主要为您介绍郑韶大难不死文言文翻译,内容包括〈〈郑韶大难不死〉〉的译文,《郑韶大难不死》的翻译,《郑韶大难不死》的翻译谁有啊!偶今天的作业啊!!!!!!一定要。隋炀帝时,闽中太守郑韶养一犬,怜爱过子。韶有仇家,曰薛元周。薛怨恨于心,常

资讯

古人的常用语文言文(文言文常用语言搜狗问问)

阅读(21)

本文主要为您介绍古人的常用语文言文,内容包括文言文常用语言,拜求文言文日常用语大全,古代用语。文言文常见的语气词有以下几个: 也:(1)用在句尾表示陈述语气。如:夫将者,国之辅也。(2)用在句中表示停顿,以舒缓语气。如:鸟之将死,

资讯

止取两匹文言文翻译(苏东坡劝学所文言文及翻译?)

阅读(20)

本文主要为您介绍止取两匹文言文翻译,内容包括侍中崔光止取两匹的止是什么意思,侍中崔光止取两匹的止是什么意思,苏东坡劝学所文言文及翻译?。君子曰:学不可以已。青,取之于蓝,而青于蓝;冰,水为之,而寒于水。木直中绳,輮以为轮,其曲中规。虽有槁暴,

资讯

论语十二章文言文常识(论语十二章的文言文六项)

阅读(30)

本文主要为您介绍论语十二章文言文常识,内容包括论语十二章的文言文六项,论语十二章文学常识,论语十二章文学常识。成语 不亦乐乎 温故知新 见贤思齐 三人行必有我师 己所不欲,勿施于人 任重道远 词类活用 传是动词作名词 故是形容词作名词

资讯

伤感的文言文签名-百度(伤感古文的个性签名)

阅读(23)

本文主要为您介绍伤感的文言文签名-百度,内容包括伤感古文的个性签名,比较悲伤的古文个性签名,文言文签名要伤感点的。离开我 你依旧过的很好? 或许分开 , 也是一种解脱。 /明白不了,沵旳好。 这年头,人骗人丶 鬼骗鬼 看不清真的一面。 沙琪玛

资讯

最美的文言文篇章(《文言文最美》)

阅读(42)

本文主要为您介绍最美的文言文篇章,内容包括《文言文最美》,求中国最美的古文,越多越好,很唯美的古文推荐。1. 韵律美2. 简洁美3. 体现了中华五千年的文化底蕴和历史沉淀作为世界上唯一一种以形表意的语言,文言文将这种深度表现的淋漓尽致

资讯

明史宋讷文言文翻译(宋讷传翻译)

阅读(25)

本文主要为您介绍明史宋讷文言文翻译,内容包括宋讷传翻译,宋讷传的原文及翻译!!!是中学生语文报上第八期的一篇文言文br,请帮我翻译一下:宋讷原文见下:。译文:宋讷,字仲敏,滑人。父亲宋寿卿,元时任侍御史。宋讷性格持重,学问渊博。至正年间,考中

资讯

文言文虚词填空题(初中语文文言文虚词)

阅读(41)

本文主要为您介绍文言文虚词填空题,内容包括初中语文文言文虚词,古文中的虚词的问题,语文填空题在括号中填入一个虚词,。虚词的用法都是一样的,没分什么版的,下面这些是常用的 之 “之”可以作代词,多为第三人称代词;也可以作动词,是“到”“

资讯

我学习文言文的感受(学习文言文的感悟)

阅读(32)

本文主要为您介绍我学习文言文的感受,内容包括学习文言文的感悟,学习文言文的感受和经历作文600字,写学了文言文后的感受。一屠晚归,担中肉尽,止有剩骨。途中两狼,缀行甚远。 屠惧,投以骨。一狼得骨止,一狼仍从。复投之,后狼止而前狼又至。骨已尽

资讯

初一文言文训练真题(初一语文文言文试题)

阅读(30)

本文主要为您介绍初一文言文训练真题,内容包括初一语文文言文试题,初一课内文言文试题,初一文言文阅读及练习。孙权劝学:初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多条。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言多务,孰若孤

资讯

胡延平传文言文答案与翻译(胡延平传全部翻译)

阅读(2)

本文主要为您介绍胡延平传文言文答案与翻译,内容包括胡延平传全部翻译,《汉书•傅介子传阅读答案(附翻译)》古诗原文及翻译,《汉书·石奋传阅读练习及答案》古诗原文及翻译。胡延平,名寿昌,字子祺,平常用胡子祺的字。历任官职,直到延平知府,在任