铁杆磨成针文言文(铁杵磨成针的文言文翻译)

1.铁杵磨成针的文言文翻译

文言文磨针溪,在眉州象耳山下。

世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”

太白感其意,还卒业。媪自言姓武。

今溪旁有武氏岩。译文:磨针溪,在眉州的象耳山下。

传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的功课就出去玩了。他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,(他感到奇怪)于是就问这位老妇人在干什么。

老妇人说:“要把这根铁棒磨成针。”李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了。

那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

解释谚语。比喻只要有决心,肯下功夫,多么难的事也能做成功。

出处宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》:世传李白读书象耳山中,学业未成,即弃去,“过是溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:‘欲作针。’太白感其意,还卒业”。

用法复句式;作谓语、定语;含褒义。

铁杵磨成针文言文的意思,铁杵磨成针的文言文,铁杵成针的文言文的意思

2.铁杵磨成针文言文意思?

铁杵磨成针文言文:磨针溪,山下。

世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”

太白感其意,还卒业。媪自言姓武。

今溪旁有武氏岩。翻译成白话文:磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。

传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”

李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。

现在那溪边还有一块武氏岩。简介:本文出自《方舆胜览》,说的是大诗人李白小时候读书不顺,弃学途中偶遇一老妇人用铁杵磨针,对自己的触动很大,终于发奋读书,最终学有大成。

“只要功夫深,铁杵磨成针”就出自这个故事,这句话也成为激励后人持之以恒求学的名言警句。

文言文,磨成

3.铁杵磨针的文言文译文加原文!!!!!!!!!! 搜狗问问

成语原文

磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

翻译:、

磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。

他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

扩展资料:

铁杵磨针(tiě chǔ mó zhēn )是一个成语,比喻只要有决心,肯下工夫,多么难的事情也能做成功。是褒义词,可做谓语、宾语、定语、状语。

出自南宋祝穆《方舆胜览》:“过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:' 欲作针。

李白简介:

李白(701年2月28日—762年),字太白,汉族,四川省江油市青莲乡。号青莲居士, 又号“谪仙人”。中国唐朝诗人,有“诗仙"之称。

有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首诗作。后有电影《永不消逝的电波》中“李侠”的原型李白;《胭脂扣》等多多部小说作者李碧华原名李白。

参考资料:百度百科---铁杵磨针

4.铁杵磨成针的文言文翻译

铁杵磨成针文言文:

铁杵磨成针出自于宋·祝穆《方舆胜览·眉州·磨针溪》:

【文言原文】世传李白读书象耳山中,学业未成,即弃去,“过是溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业”。

【译文】唐朝大诗人李白,小时候不喜欢读书。一天,乘老师不在屋,悄悄溜出门去玩儿。

他来到山下小河边,见一位老婆婆,在石头上磨一根铁杵。李白很纳闷,上前问:“老婆婆,您磨铁杵做什么?”

老婆婆说:“我在磨针。”李白吃惊地问:“哎呀!铁杵这么粗大,怎么能磨成针呢?”老婆婆笑呵呵地说:“只要天天磨铁杵总能越磨越细,还怕磨不成针吗?”

聪明的李白听后,想到自己,心中惭愧,转身跑回了书屋。从此,他牢记“只要功夫深,铁杵磨成针”的道理,发奋读书。

铁杵磨成针有何寓意,有什么启示?——比喻只要有决心,肯下工夫,多么难的事也能够成功。

铁杵磨成针的相同寓意故事有:悬梁刺股、凿壁偷光、囊萤映雪

5.(文言文)铁杵磨成针的译文

【原文】:磨针溪,在眉州象耳山下。

世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,白怪而问之,媪曰:“欲做针。”

白曰:“铁杵成针,得乎?”曰:“但需工深!”太白感其意,还而终业。媪自言姓武,今溪旁有武氏岩。

【译文】:磨针溪在眉州象耳山下。世间相传李太白在山中读书,还没有读完,就放弃离去了。

过了小溪,看见一位老婆婆正在磨铁杵,李白感到奇怪便问她,老婆婆回答:“我想要做针。”李太白问道:“铁杵磨成针,能行吗?”老婆婆答道:“只需功夫深!”李白被她的毅力(意志)所感动,就回到了山上完成学业。

老婆婆自己说她姓武,现在磨针溪旁有武氏岩。

6.文言文铁杵磨针翻译

我的翻译是:有一天,李白偷偷地逃出学堂去玩。

他走到小溪边,看到有位婆婆拿着大铁杵在磨。李白觉得很奇怪,就走上前问:“老婆婆,您在干什么呀?”老婆婆说:“我要把这个铁杵磨成针。”

李白说:“这么粗的铁杵能磨成针吗?”老婆婆说:“铁杵磨成针,功到自然成。只要每天坚持磨,总有一天会磨成针的。”

权威的翻译是:原文: 磨针溪,在眉州象耳山下。世传李太白读书山中,未成,弃去。

过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”太白感其意,还卒业。

媪自言姓武。今溪旁有武氏岩。

译文:磨针溪,在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的功课就出去玩了。

他路过一条小溪,见到一个老妇人在那里磨一根铁棒,(他感到奇怪)于是就问这位老妇人在干什么。老妇人说:“要把这根铁棒磨成针。”

李白十分惊讶这位老妇人的毅力,于是就回去把自己的功课完成了。那老妇人自称姓武。

现在那溪边还有一块武氏岩。

7.文言文,铁杵成针的译文

铁杵成针文言文翻译如下:磨针溪是在象耳山脚下。

世世代代相传李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,于是问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”

李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。

现在那溪边还有一块武氏岩。原文:磨针溪,在眉州象耳山下。

世传李太白读书山中,未成,弃去。过小溪,逢老媪方磨铁杵,问之,曰:“欲作针。”

太白感其意,还卒业。媪自言姓武。

今溪旁有武氏岩。这个文言文给我们的启示:1、只要坚持不懈就算是铁杵,也能磨成针。

2、一个人,不管结果如何,只要坚持不懈,即可创佳绩。3、目标专一而不三心二意,持之以恒而不半途而废,就一定能实现我们美好的理想。

4、如果有了目标就不能中止,持之以恒而不半途而废,就一定能实现我们美好的理想。5、要把铁杵磨成细针,需要锲而不舍、持之以恒的精神,只要我们拥有这样的精神,还有什么事情做不成呢?6.无论做什么事请,只要有恒心,就一定会成功,因为工夫不负有心人。

重视生活细节,那将影响你的一生,请牢记:世界上没有你做不到的事,关键在于你的心态。

铁杆磨成针文言文

转载请注明出处育道文化网 » 铁杆磨成针文言文(铁杵磨成针的文言文翻译)

资讯

传说文言文怎么说(关于古代神话故事的文言文有哪些?)

阅读(9)

本文主要为您介绍传说文言文怎么说,内容包括"传说"一词用文言文怎么说,"传说"一词用文言文怎么说,传说用古文怎么写。关于神话故事的文言文有:1《盘古开天辟地》(出自《三五历纪》)2? 《女娲补天》(出自《淮南子》):3,《刑天》(出自《山海经》)4,《

资讯

舞蹈文言文怎么说(有关舞蹈的古文)

阅读(8)

本文主要为您介绍舞蹈文言文怎么说,内容包括舞蹈用古文怎么说?,舞蹈用古文怎么说?,有关舞蹈的古文。您好,关于舞蹈的诗歌有如下:虞美人作者:叶梦得 朝代:宋朝落花已作风前舞,又送黄昏雨。晓来庭院半残红,惟有游丝千丈罥晴空。殷勤花下同携手

资讯

万元吉文言文及翻译(阅读文言文万元吉,字吉人完成各题)

阅读(14)

本文主要为您介绍万元吉文言文及翻译,内容包括万元吉字吉人的文言文,阅读文言文万元吉,字吉人完成各题,万元吉字吉人的文言文。原文:万元吉,字吉人,南昌人。天启五年(1625)进士。初任潮州推官,后来调补归德。期间他捕获了大盗李守志,解散了他聚集

资讯

关于朋友知音的文言文(关于知音的古文)

阅读(7)

本文主要为您介绍关于朋友知音的文言文,内容包括关于知音的古文,有关知音或赞美友谊的文言文谁知道?,有关知音或赞美友谊的文言文谁知道?。1,《伯牙绝弦》明代:冯梦龙伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志

资讯

初中文言文许的用法(文言文许字用法)

阅读(10)

本文主要为您介绍初中文言文许的用法,内容包括文言文许字用法,''许''的在文言文中意思?,许在文言文中的意思。许,听也。――《说文》。按,听从其言也。王子许。――《吕氏春秋•首时》。注:“诺也。”亟请于武公,公弗许。――

资讯

文言文高尚的翻译(关于高尚的文言文200字?)

阅读(11)

本文主要为您介绍文言文高尚的翻译,内容包括高尚的古文说法,关于高尚的文言文200字?,孟子的高尚名言及翻译。在不幸中,有用的朋友更为必要;在幸运中,高尚的朋友更为必要。在不幸中,寻找朋友出于必需;在幸运中,寻找朋友出于高尚。 亚里士多德 ※

资讯

初中文言文浙江(浙江近几年的语文文言文中考题)

阅读(7)

本文主要为您介绍初中文言文浙江,内容包括浙江近几年的语文文言文中考题,浙江语文初中的时候比较重要古文?,浙江初中语文教材全部诗词.古文的题目。2006年·浙江温州中考文言文翻译 (2006年·浙江温州) 晋平公与群臣饮,饮酣,乃喟然叹曰:“莫乐为

资讯

卖瓜老人文言文(卖蒜老叟文言文翻译)

阅读(9)

本文主要为您介绍卖瓜老人文言文,内容包括卖蒜老叟文言文翻译,卖瓜叔叔对待老奶奶和小伙子的态度为什么要这样?卖瓜的叔叔阅读答,“王婆卖瓜”的典故?。《卖蒜老叟》又名《卖蒜叟》,是清代袁枚写的一篇古文。文章写的是一个以卖大蒜为业的老

资讯

七下文言文大全苏教版(苏教版七年级下古文)

阅读(11)

本文主要为您介绍七下文言文大全苏教版,内容包括苏教版七年级下册有些什么文言文,苏教版七年级下古文,苏教版七年级下册语文文言文。赵普: 普少习吏事,寡学术,及为相,太祖常劝以读书。晚年手不释卷,每归私第,阖户启箧取书,读之竟日。及次日临政,处

资讯

少儿文言文读本(文言文启蒙读本117篇)

阅读(15)

本文主要为您介绍少儿文言文读本,内容包括适合幼儿,少儿阅读的文言文,现代文等书籍主要,文言文启蒙读本117篇,文言文启蒙读本33篇。117.点石成金一人贫苦特甚,生平虔奉吕祖,吕祖乃吕洞宾也,相传为道教之祖也。吕祖感其诚,一日忽降至其家,见其家

资讯

文言文表示罢官的词(罢的所有意思,在古文中的)

阅读(11)

本文主要为您介绍文言文表示罢官的词,内容包括“罢”在文言文中是什么意思?,罢的所有意思,在古文中的,免去官职的文言词汇。罢bà bɑ pí 罢 bà基本字义1. 停,歇:~休。~工。~课。~市。~论(打消了打算)。~笔(停止写作)。2. 免去,解除:~免。

资讯

传说文言文怎么说(关于古代神话故事的文言文有哪些?)

阅读(9)

本文主要为您介绍传说文言文怎么说,内容包括"传说"一词用文言文怎么说,"传说"一词用文言文怎么说,传说用古文怎么写。关于神话故事的文言文有:1《盘古开天辟地》(出自《三五历纪》)2? 《女娲补天》(出自《淮南子》):3,《刑天》(出自《山海经》)4,《

资讯

舞蹈文言文怎么说(有关舞蹈的古文)

阅读(8)

本文主要为您介绍舞蹈文言文怎么说,内容包括舞蹈用古文怎么说?,舞蹈用古文怎么说?,有关舞蹈的古文。您好,关于舞蹈的诗歌有如下:虞美人作者:叶梦得 朝代:宋朝落花已作风前舞,又送黄昏雨。晓来庭院半残红,惟有游丝千丈罥晴空。殷勤花下同携手

资讯

万元吉文言文及翻译(阅读文言文万元吉,字吉人完成各题)

阅读(14)

本文主要为您介绍万元吉文言文及翻译,内容包括万元吉字吉人的文言文,阅读文言文万元吉,字吉人完成各题,万元吉字吉人的文言文。原文:万元吉,字吉人,南昌人。天启五年(1625)进士。初任潮州推官,后来调补归德。期间他捕获了大盗李守志,解散了他聚集

资讯

关于朋友知音的文言文(关于知音的古文)

阅读(7)

本文主要为您介绍关于朋友知音的文言文,内容包括关于知音的古文,有关知音或赞美友谊的文言文谁知道?,有关知音或赞美友谊的文言文谁知道?。1,《伯牙绝弦》明代:冯梦龙伯牙善鼓琴,钟子期善听。伯牙鼓琴,志在高山,钟子期曰:“善哉,峨峨兮若泰山!”志

资讯

初中文言文许的用法(文言文许字用法)

阅读(10)

本文主要为您介绍初中文言文许的用法,内容包括文言文许字用法,''许''的在文言文中意思?,许在文言文中的意思。许,听也。――《说文》。按,听从其言也。王子许。――《吕氏春秋•首时》。注:“诺也。”亟请于武公,公弗许。――

资讯

贾嘉隐俊辨文言文答案(贾嘉隐俊辩文言文译文)

阅读(10)

本文主要为您介绍贾嘉隐俊辨文言文答案,内容包括贾嘉隐俊辩文言文译文,贾嘉隐俊辩文言文译文,关于《贾嘉隐俊辩》的题目,速求解。贾嘉隐 唐贾嘉隐年七岁,以神童召见。长孙无忌、徐世绩,于朝堂立语。徐戏之曰:“吾所倚 者何树?”曰:“松树。”徐

资讯

带有文言文的空间说说(求一段优美的古文说说)

阅读(2)

本文主要为您介绍带有文言文的空间说说,内容包括文言文内涵个性签名,求一段优美的古文说说,求QQ情侣个性签名古风的文言的或者是文艺范的男女各一个最好是原。所谓青衫磊落,曾经的才冠三梁,而现在的咏吟者,几人曾得意……陌上花意,流水烛心如今

资讯

文言文翻译三五之夜(想找这篇课外文言文的全文翻译,谢谢)

阅读(2)

本文主要为您介绍文言文翻译三五之夜,内容包括文言文翻译:三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影动,珊珊可爱,问下这句文言文是出自哪:三五之夜,明月半墙,桂影斑驳,风移影,想找这篇课外文言文的全文翻译,谢谢。项脊轩,旧南阁子也。室仅方丈,可容

资讯

学文言文读书千遍其义自见(《读书千遍,其义自见》的全文翻译)

阅读(2)

本文主要为您介绍学文言文读书千遍其义自见,内容包括读书千遍,其义自见古文的翻译,《读书千遍,其义自见》的全文翻译,读书千遍,其义自见文言文阅读。大抵观书先须熟读,使其言皆若出于吾之口。继以精思,使其义皆若出于吾之心,然后可以有得尔。

资讯

火浣布文言文读本(喻皓定塔的译文和原文)

阅读(2)

本文主要为您介绍火浣布文言文读本,内容包括有谁有“火浣布”的文言文翻译啊,要准确,有谁有“火浣布”的文言文翻译啊,要准确尽快,谢谢,有谁有“火浣布”的文言文翻译啊,要准确。但:只要,只需。讫:终了,完毕。 履:踩踏。 伏:通“服:,佩服。 原文 吴

资讯

郑人买履文言文注音(古文‘郑人买履’注音文)

阅读(2)

本文主要为您介绍郑人买履文言文注音,内容包括古文‘郑人买履’注音文,文言文;郑人买履;注音;,郑人买履全部读音。郑人买履 zhèng rén mǎi lǚ 郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐,至之市,而忘操之,已得履,乃曰:‘吾忘持度’。反归取

资讯

曹彬传文言文(曹彬称病文言文翻译)

阅读(1)

本文主要为您介绍曹彬传文言文,内容包括曹彬称病文言文翻译,《宋史·曹彬传》整文翻译,宋史•曹彬列传实词词类活用和文言句式。译文:宋将曹彬攻打金陵(今江苏南京市),即将攻克的时候,突然说生病了,所有的将领们非常惊讶,全部都来看望病情,希望能早

资讯

崔昭行贿事文言文答案(崔昭行贿事译文)

阅读(1)

本文主要为您介绍崔昭行贿事文言文答案,内容包括崔昭行贿事译文,文言文崔昭行贿,崔昭行贿事的译文。原文裴佶尝话:少时姑父为朝官,有雅望。佶至宅看其姑,会其朝退,深叹曰:“崔昭何人,众口称美,此必行贿者也。如此安得不乱?”言未竟,阍者报

资讯

结羌以信文言文(《种世衡以信结羌》译文)

阅读(2)

本文主要为您介绍结羌以信文言文,内容包括《种世衡以信结羌》译文,《种世衡以信结羌》译文,翻译:吾方结诸羌以信,讵可失期?。种世衡是宋朝名将,担任环州知州时,少数民族牛家族首领奴讹倔强自负,从来没有去参拜过郡守,听说种世衡来了,立刻前往郊